Az új nyelvkönyvünk a korábbi kiadvány javított, továbbfejlesztett második kiadása. Elsősorban a faipari szakmákat tanulóknak, illetve a szakmát gyakorlóknak készült. Az egymásra épülő fejezetek a legfontosabb faipari témákat tárgyalják. Foglalkozunk a faanyagokkal, a fából készült ipari választékokkal és azok jellemzőivel. Ezt követően az asztalos műhely szerszámait, gépeit mutatjuk be. A faipari technológiák című fejezetben a gyalulás, fúrás, fűrészelés műveleteit lehet idegen nyelven megismerni. A fakötések és ragasztások, rögzítő- és kötőelemek szintén külön fejezetbe kerültek. A különböző felületkezelések után könyv talán két legfontosabb fejezetbe a bútorokat és épületasztalos szerkezeteket mutatja be. A könyvet egy rövid, kárpitos munkákat bemutató fejezet zárja.

Rövid olvasmányok, párbeszédek, párosítások, igaz-hamis feladatok, fordítások teszik változatossá a nyelvtanulást. A színes illusztrációk, rajzok, képek segítik a szakmai szövegek megértését. A könyv végén német-magyar, magyar-német faipari szótár segít a szakmai nyelv elsajátításában.